Nedan följer ett fritt försök till översättning av dr Reg Peart´s sammanfattning av forskningsläget. Reg Peart är verksam i England och är grundaren till den engelska patientorganisationen VOT (Victim of tranquillizers). Orginalversionen finns på adress:
http://www.benzo.org.uk/vot4.htm
Bensodiazepiner
Toxicitet,
kognitiv försämring, negativa långtidseffekter & förlängd abstinens
Dr
R F Peart BSc, PhD
December 2000
Sammanfattning
Det
finns en hel del desinformation, myter och okunnighet om bensodiazepiner, deras
användning och problem. Den förnekande inställningen från många håll medför
en stark negativ konsekvens för de patienter som försöker få hjälp från läkare,
behandling för beroende eller hjälp för juridiska åtgärder.
Denna
skrift är ett försök att jämka samman till synes motstridiga aspekter i ett
format som förhoppningsvis blir informativt och en källa till ytterligare
information till dem som söker hjälp och kompensation för sina förstörda
liv.
Innehåll
1.
Inledning
2.
Halveringstider och upplagring i kroppens vävnad
3.
Individuella variationer och beroende
4.
Toxicitet
5.
Negativa reaktioner & händelser
6.
Förgiftning
7.
Medicinsk litteratur
Sektion A
- Kognitiv försämring/permanenta skador - Referenslista och utdrag
Sektion B - Långvariga skador och förlängd abstinens - Referenslista
och utdrag
1.
Inledning
Alla
droger som påverkar det centrala nervsystemet (CNS), antingen det är smärtstillande,
stimulantia eller lugnande har potentialen att skapa toxiska biverkningar,
kognitiva försämringar, neurologiska sjukdomar och beroende.
Bensodiazepiner
dämpar det central nervsystemet och har i huvudsak fem funktioner: ångestdämpande,
rogivande, muskelavslappnande, antiepileptiska och försämrar minnet dvs.
de verkar brett. Dessa drogers receptorer kommer att utsättas för alla dessa
funktioner, antingen det är önskvärt eller ej, och för biverkningar förknippade
med samtliga terapeutiska funktioner. Mer än 500 olika biverkningar har
rapporterats till MCA (Medicines Control Agency, Storbritannien) och FDA (Food
and Drug Administration, USA) och inte förvånande är många direkt kopplade
till den terapeutiska funktionen, t. ex. förvärrad ångest, förvärrade
insomningssvårigheter, musculoskeletala problem, epileptiska anfall och svåra
problem med minnesfunktioner. På grund av mängden terapeutiska funktioner och
bensodiazepinernas fettlöslighet så undantas få delar av kroppen eller hjärnan
från bieffekter. En del patienter har dussintals symtom på negativa effekter,
samtidigt eller under en viss tidsperiod. Det är inte förvånande att många fått
felaktiga diagnoser som schizofreni, demens, kroniskt trötthetssyndrom eller
muskelsvaghet. Det tycks vara så att bensodiazepinerna förstärker de psykiska
eller fysiska problem som fanns redan innan medicinanvändningen påbörjades. Därtill
kommer de många nya symtom som uppstår under användningen.
2.
Halveringstid och upplagring
Upplagring
av bensodiazepiner i kroppen och hjärnan utgör ett allvarligt problem vid längre
tids användning av bensodiazepinerna som t. ex. diazepam, klordiazepam,
klordiazepoxide, flunitrazepam och flurazepam. Det är en följd av en
halveringstid (den tid det tar för halva mängden medicin att försvinna ur
kroppen) på upp till 250 timmar och bildandet av aktiva metaboliter. Nivån av
t. ex. diazepam kan därmed nå upp till ca sex gånger den dagliga dosen efter
två veckors behandling och åtta gånger den dagliga dosen efter fyra veckor..
Halveringstiden för en bestämd medicin kan variera upp till tre gånger mellan
olika individer. Ämnesomsättningsförändringar hos äldre med njur-
eller leversjukdom kan orsaka en långsammare utsöndring (för t. ex.
diazepam har en halveringstid på 400 timmar uppmätts) vilket i sin tur leder
till en mycket hög koncentration (upp till 20 ggr). Bensodiazepiner utan aktiva
metaboliter kan också skapa betydande koncentrationer ( t. ex.. kan nitrazepam
och lorazepam med halveringstider på 18 till 57 timmar respektive 12 till
34 timmar medföra nivåer på ca 4 respektive 3 gånger den dagliga dosen
efter en veckas behandling).
En
allvarlig effekt av upplagringen av bensodiazpiner och deras toxicitet är den påverkan
som rapporterats på nyfödda vars mödrar använt bensodiazepiner under
graviditeten. Bensodiazepinerna passerar lätt moderkakan och om man beaktar förhöjda
nivåer i navelsträngen, en ökad biologisk tillgänglighet och fostrets vikt,
så är exponeringen hos fostret flera hundra gånger högre än moderns
dygnsdos. Det är inte förvånande att många barn föds med ett beroende till
bensodiazepiner och med låg muskeltonus och andra problem. Det finns tillräckligt
med bevis för att anta att det finns ett orsakssamband mellan bensodiazepiner
(och några andra droger) och plötslig spädbarnsdöd även om myndigheterna är
snabba och angelägna att förneka en sådan möjlighet.
3.
Individuella variationer och
beroende
Det
finns en stor variation i hur enskilda individer påverkas av
bensodiazepiner, både vad gäller terapeutiska och negativa reaktioner, både
önskade och oönskade. Den individuella variationen bestäms
huvudsakligen av den genetiska förmågan att metabolisera medicinen och på den
personliga känsligheten. Ett tydligt exempel på detta fenomen är den
30-faldiga variationen av plasmakoncentration hos patienter som givits samma
orala dos av diazepam (Valium, Stesolid etc). Denna variation beror både på
genetiska och miljömässiga faktorer såsom ras, kön, ålder, rökning,
sjukdomar och annan samtidig medicinbehandling. Omfattande interindividuella
reaktioner på dessa mediciner registrerades ofta i studier och kliniska försök
redan på 1960-talet, men har sällan kommenterats på senare tid.
Det
finns ett område där denna variation har stor betydelse och det gäller
sannolikheten att en person skall bli beroende av bensodiazepiner. Det kan förklara
varför vissa blir beroende redan efter några få veckor (kortaste fallet som
finns registerat är sju dagar) medan andra kan använda dem med en liknade
dosstorlek under ett år eller mer. Detta mönster skiljer sig inte från
beroende till andra droger som påverkar centrala nervsystemet, men beroendet
till bensodiazepiner verkar infalla snabbare än för de flesta andra droger och
särskilt jämfört med alkohol.
I
huvudsak är det kroniska beroendet ett upprepat intag av drogen för att lindra
den negativa reaktion som medicinen
skapat. I vardagligt tal är det som att ta en återställare. De som är
mest känsliga för oönskade negativa reaktioner blir också snabbare beroende
av dessa mediciner särskilt, om kopplingen mellan medicinen och den negativa
reaktionen inte erkänns av patienten och ansvarig läkare, vilket händer
mycket ofta. Det finns många orsaker till att människor börjar medicinera och
fortsätter att använda dem innan det kroniska beroendet uppstår, men det
finns bara en som föklarar hur ett beroende till mediciner med mycket olika och
ibland helt motsatta terapeutiska funktioner uppstår.
Med
andra ord – farmaseptiska funktioner orsakar en negativ reaktion - den
terapeutiska funktionen lindrar den negativa reaktionen.
Det
är inte nödvändigt eller lämpligt att tillgripa halvfärdiga idéer,
personliga egenskaper eller karaktärsdrag. En sådan förklaring skulle inte
tillfredställa den medicinska professionen eller läkemedelsindustrin vars tänkande
har sin grund på 1800-talet och kretsar runt mentala och moraliska frågeställningar.
Det är emellertid långt mer accepterat hos de 13000 medarbetarna hos BMA
(British Medical Association) som är beroende av alkohol, förskrivna läkemedel
och illegala droger (British Medical Association conference, Birmingham 1998).
4.
Toxicitet
Ett
läkemedels toxicitet kan relateras till total dos, dvs ju större dos desto större
toxiska effekter, en överdos kan t. ex medföra dödsfall. De flesta mediciner
kan skapa toxiska reaktioner i det normala eller terapeutiska området, särskilt
de som ansamlas i kroppen vid upprepade doser. Toxiska effekter vid överdosering
är generellt en skadlig påbyggnad av medicinens normala farmakologiska
funktion och är till stor del förutsägbar och möjlig att förhindra. Toxiska
reaktioner som uppstår vid normal dosering är ofta orelaterade till känd
farmakologi och är orsak till de flesta negativa reaktioner som rapporterats för
bensodiazepiner.
Läkemedlets
toxicitet kan delas in i fyra typer (Spilker B., 1992):
Typ 1. Toxicitet som orsakas av ett överskott av en oönskad
farmakologisk effekt. Flera av bensodiazepinernas negativa effekter finns i
denna kategori därför att de i allmänhet ordineras för enbart en av sina
terapeutiska funktioner, t. ex. om diazepam ordineras för muskelavslappning är
biverkningar som beroende, abstinensbesvär, minnesproblem, ångestattacker etc
av denna typ.
Typ
2.
Toxicitet som orsakas av ett överskott av en önskad påverkan av läkemedlets
förväntade farmakologiska effekt. Exempel på detta är t. ex. hang-over
effekten för sömnmedel.
Typ
3.
Toxicitet som normalt ej finns vid terapeutiska doser. Dessa är vanligen förutsägbara
och observeras vid överdosering, t. ex koma. Säkerheten för en medicin
definieras som proportionen mellan den minsta verksamma dosen och den maximala
effektiva dosen, ju större proportion desto större säkerhet. Barbituraterna
har vanligen ett högre värde än bensodiazepinerna (men inte så höga som läkemedelsindustrin
anger) men den individuella variationen vad gäller bensodiazepiner har orsakat
dödsfall redan vid en mindre ökning av den terapeutiska dosen.
Typ
4.
Toxicitet som är oväntad (paradoxala reaktioner). Detta är överkänslighet
och kan ofta vara motsatsen till den förväntade reaktionen. För vissa läkemedel
sker detta sällan men för bensodiazepiner inträffar detta relativt ofta, t.
ex förvärrad ångest, förvärrade insomningsproblem, muskelspänningar,
aggression och fientlighet. Detta sker så ofta så det inte längre kan
betraktas som oförväntade.
5
Negativa reaktioner och händelser
Negativa
reaktioner innefattar alla oönskade effekter som uppstår t. ex.
i.
Fysiska symtom
ii.
Psykologiska symptom
iii.
Fysiska kännetecken
iv.
Laboratorievärden från tester och biologiska prov.
v.
Laboratorievärden från tester av patientens EEG etc.
vi.
Andra faktorer som direkt relaterar till försämrad
livskvalitet och socialt samspel.
Frekvensen
av toxiska negativa reaktioner redovisas inte i datablad eller litteratur för
Storbritannien. Deras frekvens anges däremot i några andra internationella
datablad t. ex. spanska datablad (tillhandahållna av läkemedelsindustrin) och
ger en rad negativa reaktioner för många bensodiazepiner. Dessa reaktioner
innefattar:
·
Mer än 25%: sömnighet, förvirring and ataxi
(muskelbesvär).
·
Från 10 - 25%: lugnande, depression, disorientering, svårigheter
att svälja, dysartri (sluddrighet), koncentrationsproblem, skakningar, förändringar
i känslolivet, inkontinens, illamående, kräkningar, diarré och förhöjd
salivutsöndring.
·
Från 1- 9%: leverpåverkan, hudutslag, nässelutslag, klåda,
leucopeni (för få vita blodkroppar), minnesförlust, paradoxal upphetsning,
synförändringar, dubbelseende, nystagmus, hörselförändringar en ökad förekomst
av vita blodkroppar.
·
Mindre än 1 %: andningsdepression, högt blodtryck, lågt
blodtryck, låg hjärtfrekvens, hög hjärtfrekvens och hjärtklappning.
6
Toxisk förgiftning
Det
är intressant att notera att den mest rapporterade biverkningen i Kanada
(omkring 50% av biverkningarna vid enbart bensodiazepinintag) är encefalopati,
dvs organisk hjärnskada. Denna sjukdom kan yttra sig som toxisk psykos eller
toxisk mani som Världshälsoorganisationen (WHO) definierat som ett kroniskt förgiftningstillstånd
skapat av upprepad konsumtion av en drog som är skadlig för individen eller
samhället.
Kännetecken:
k.
Okontrollerbar
önskan eller behov av att fortsätta konsumtionen av drogen och försöka att få
den till nästan varje pris.
l.
En tendens att öka dosen.
m.
Resulterar
i fysiskt och psykiskt beroende.
Många
långvarigt terapeutiskt beroende kan lätt identifiera sig med toxisk mani, särskilt
de som är beroende av bensodiazepiner med lång halveringstid. Denna aspekt av
problemet är helt enkelt en toxisk förgiftning som skapar ett förändrat
medvetandetillstånd med en förändrad syn på sig själv, på andra och på
ens omgivning och relationer. På många sätt är detta syndrom jämförbart
med det som uppstår vid kemisk förgiftning t. ex. av organiska fosfater.
Bristen på självkännedom kan ta många år att förändra och ofta behövs
mycket information, kunskap och rådgivning för att uppnå det. Efter utsättning
av drogen har många upplevt en bestående personlighetsförändring.
5.
Medicinsk
litteratur
Den
medicinska litteraturen innehåller tusentals dokument om de toxiska effekterna
och resulterande negativa reaktioner och effekter. I listan nedan finns några
av delarna i Victim of Tranquilizers arkiv med antalet dokument noterat
inom varje ämnesområde:
3.
Kognitiv
försämring, , minnes och hjärnfunktionsproblem (140)
4.
Graviditet,
nyfödda, spädbarn (120)
5.
Toxicitet,
förgiftning, självmord, död (100)
6.
Problem
att köra bil, olyckor, skador (80)
7.
Äldre
(60)
Många
av dessa publicerades redan på 1960 och 1970-talet och de innehöll det mesta
av den information som först helt nyligen har blivit accepterat och inkluderat
i datablad och patientinformation. En del problem är fortfarande inte
inkluderade. Å andra sidan fanns det mesta av informationen publicerad i
annonser, tidningar och datablad utanför Storbritannien.
Sektion
A och B innehåller ett urval av utdrag från dokument som behandlade kognitiv försämring,
långvariga skador och förlängd abstinens.
Sektion
A
Kognitiv
försämring och långvariga skador av bensodiazepiner
De
flesta dokument som publicerades under 1960-talet och första halvan av
1970-talet var till största delen studier kring enstaka terapeutiska doser
eller låga doser avseende perioder på några få veckor. De visade en rad
brister i den kognitiva funktionen, i psykomotorisk prestation och problem med
korttidsminnet utan toleransutveckling. Det var inte förrän under den senare
delen av 1970-talet och början av 1980-talet (när beroende av terapeutiska
doser först accepterades) som den kognitiva funktionen och andra tester på långtidsbrukare
(upp till tio år) genomfördes, både
under pågående medicinering och under akut abstinens. Från mitten av
1980-talet till mitten av 1990-talet genomfördes ett ökande antal studier som
sökte efter skador efter långtidsbruk och uppföljande studier efter upp till
sex år efter avslutad bensodiazepinanvändning. Flera av dessa studier
innefattade datortomografiundersökningar av hjärnan för att upptäcka
strukturella förändringar.
Sammanfattning
1.
Bensodiazepiner skapar en försämring av de kognitiva
och psykomotoriska prestationerna, dvs. reaktionstid, vaksamhet,
upphetsning, omdöme, slutledningsförmåga, hastighet och precision avseende
informationsbearbetning, orienteringsförmåga, koordination, korttidsminne, långtidsminne
avseende tiden efter medicineringen avslutande, 'blackouter' och inlärda
uppgifter etc.
2.
Dessa effekter är oberoende av faktorerna missbruk,
beroende, icke-beroende, normal, frisk, ung eller gammal. Försämringen ökar
vid kronisk användning. Toleransutvecklingen för dessa effekter går väldigt
långsamt.
3.
Datortomografiundersökningar visar en storleksskillnad
i ventriklarna medcerebrospinalvätska mellan bensodiazepinanvändare och
ickeanvändare. Skillnader finns också mellan högdos- och lågdosanvändare.
4.
Den funktionella hjärnskadan orsakar ökad sjuklighet, ökad
dödlighet och en social försämring.
5.
De drabbade är sällan medvetna om sin minskade förmåga
eller det faktum att de inte fungerar riktigt bra i vardagen.
6.
I allmänhet går stora delar av den kognitiva försämringen
sakta tillbaka. En del aspekter visar förbättringar efter sex år, en del är
delvis permanenta eller permanenta .
Nyckeldokument: 1, 4, 10,12, 17, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 37, 38, 40.
Benzodiazepiner
- Sektion A
Kognitiv försämring/Permanenta skador
1.
Di Mascio A et al. (1968) Behavioural Toxicity of Psychotropic Drugs
Connecticut Med. 32, 8, 617-620. Reaction time, judgement, concentration and
visual acuity are impaired by benzodiazepines.
2.
Kleinknecht R. (1975) Review of Effects of Diazepam on Cognitive and
Psychomotor Performance. J. Nerv. Mental
Dis.161, 399-411. 23 studies (1970-75) Mainly young healthy volunteers after a few days
ingestion showed impairment in 6 areas of cognitive function.
3.
Liljequist R. et al. 1978 Effects of Diazepam and Chlorpromazine on
Memory Functions in Man. Europe J. Clin. Pharmacol.13, 339-343. Single doses, 2
weeks treatment. Impairment of acquisition, reaction time, co-ordination and
memory. Impaired transfer from short to long term memory.
4.
Grant I. (1978) Organic Impairment in Poly Drug Users, Risk Factors. Amer.
J. Psychiatry,135, 2, 178-184. Extensive use (up to 10 years) of CNS depressants (incl. Benzodiazepines)
causes neuropsychological impairment detectable 3 months after cessation of drug
taking and may be long lasting.
5.
Lucki I. et al. (1980) Chronic use of Benzodiazepines and Psychomotor and Cognitive Test
Performance. Psychopharmacology, 88, 426-433. Behavioural and cognitive tests on
chronic users (5yrs) gave results that are similar or worse than a control group
with diagnosed anxiety disorders (no pills). [So much for the effectiveness
of benzodiazepines - RFP]
6.
Hendler N. et al. (1980) Comparison of Cognitive Impairment due to
Benzodiazepines and Narcotics. Amer. J. Psychiatry,137, 828-830. Cognitive
impairment due to benzodiazepines is marked, no effect due to narcotics at
clinical doses.
7.
Bergman H. et al. (1980) Neuropsychological Impairment and Exclusive
Abuse of Sedatives or Hypnotics. Amer. J. Psychiatry,137, 2, 215-17. Chronic
use for 5 to 10 or more years. Tests 3 to 10 months after withdrawal showed
significant decrease in neuropsychological performance and intellectual
impairment compared with a control group.
8.
Scharf M. (1982) Lorazepam, Efficacy, Side Effects and Rebound Phenomena.
Clin. Pharmacol. Ther., 31, 2,175-179. Lorazepam (4mg) used in 18-night sleep
study with insomniacs. Rebound insomnia, rebound anxiety, severe hangover and
impaired functioning, including anterograde amnesia.
9.
Petursson H. et al. (1983) Psychometric Performance during Withdrawal from
Long-Term Benzodiazepine Treatment. Psychopharmacology, 81, 345-349. Chronic use
of benzodiazepines results in selective and chronic psychological deficits
including fine motor control and co-ordination. Rebound effects measured during
withdrawal. Likelihood of cerebellar damage.
10.
Block R.I et al. (1984)
Alprazolam and Lorazepam Effects on Memory Acquisition and Retrieval Processes.
Pharmacol. Biochem. and Behaviour, 20, 233-241. Both benzodiazepines produced
marked memory impairment of acquisition and retrieval for long term memory (pre
drug). [This study supports the anecdotal reports of hundreds who claim that
their retrograde memory was impaired for many years after stopping the
benzodiazepines - RFP]
11.
Romney D.M et al. (1984) A Brief Review of the Effects of Diazepam on
Memory. Psychopharmacol. Bull., 20, 313-315. Review of about 30 papers. Supports
memory loss is due to a consolidation process of impairment i.e. short- to
long-term memory transfer. Queries use of psychotherapy whilst patient is on
diazepam.
12.
Lader
M. et al. (1984)
Computerised Axial Brain Tomography in Long-Term Benzodiazepine Users.
Psychological Med., 14, 203-206. Benzodiazepine users have larger ventricular
brain ratio than control group.
13.
Angus W.R. (1984) Effects of Diazepam on Patients Memory. J.
Clin. Psychopharmacol., 4, 4, 203-206. Has detrimental effect on short term and long term
memory. It interferes with consolidation process of information transfer i.e.
short- to long-term storage. Dose 5-30 mgs/dly, patients 21-74 yrs.
14.
Mac D.S. et al. (1985) Anterograde Amnesia with Oral Lorazepam. J. Clin. Psychiatry,
46,137-138. Young healthy volunteers, 2mg Lorazepam, single dose. Deleterious
effect on short-term recall of verbal information.
15.
Luck I. et al. (1985) Psychomotor Performance Following Long-Term Use of Benzodiazepines.
Psychopharmacol. Bull., 21, 93-96. Chronic users (6yrs) for 5 different
benzodiazepines on equivalent of 10-30 mgs. dly of Valium, compared with a group
of anxious patients not on benzodiazepines. Very little difference except for
impairment of delayed recall for Benzodiazepine users. [Benzodiazepines
ineffective - RFP]
16.
Pomera M. et al. (1985) Increased Sensitivity of the Elderly to the
Central Depressant Effects of Diazepam. J. Clin. Psychiatry, 46, 5,185-187.
Groups of old and young healthy volunteers. Single 2.5 mg dose. Impaired
immediate and delayed recall memory and psychomotor performance for elderly is
much greater than for the young.
17.
Curran H.V. (1986) Tranquillising Memories. A Review of the Effects of
Benzodiazepines on Human Memory. Biolog. Psychology, 23,179-213. Review of 1973
- 1985 papers, about 90 papers on 20 different benzodiazepines. Most studies are
short-term of single dose. All show amnesic problems and cognitive deficits.
18.
Cole S.O. (1986) Effects of Benzodiazepines on Acquisition and
Performance: A Critical Assessment. Neuroscience and Biobehaviour Revs., 10,
265-272. Review of up to 100 papers. Benzodiazepine produced impairment of
learned tasks (behaviour) as well as an acquisition impairment of different
(new) tasks.
19.
Brosan L. et al. (1986) Performance Effects of Diazepam During and After
Prolonged Administration. Psycholog. Med., 16, 561-571. Repeated doses for 3
weeks. Reduced performance while on drug and for 3 weeks afterwards e.g. reduced
reaction time and reasoning.
20.
Borg S. (1986) Dependence and other Long-Term Effects Associated with
Benzodiazepines. Lakartidningen, 83; 321-326. Withdrawal symptoms occur after
1-2 weeks of benzodiazepine ingestion, 15% become dependent with short term use
(weeks). Benzodiazepines cause functional brain damage similar to that seen with
alcohol abuse. Increased mortality and marked social deterioration. Whether
brain damage is permanent requires further research.
21.
Borg S. (1987) Sedative Hypnotic Dependence: Neuropsychological Changes
and Clinical Course. Nord. Psyhiatr.
Tidsskr., 41, Suppl.15,17-19. Neuropsychological impairment present in patients,
independent of abuse, dependence or non-dependence. Impairment still present
after abstinence of 1, 4 and 6 years.
22.
Smiley A. (1987) Effects of Minor Tranquillisers and Antidepressants on
Psychomotor Performance. J. Clin. Psychiatry, 48, Suppl.12, 22-28. Review of
studies of the effects of benzodiazepines on tracking, reaction time, vigilance
and divided attention. Diazepam clearly impairs performance for several hours
after dosing. No evidence of tolerance for up to 3 weeks. Effects are the same
for groups of anxious and normal subjects.
23.
Golombok S et al. (1987) A Follow Up Study of Patients Treated for
Benzodiazepine Dependence. Br. J. Med. Psychol.,
60,141-149. Examination of patients from 1-5 years after discontinuation, 54%
had withdrawn successfully in spite of continuing psychiatric symptoms.
24.
Schmauss C. et al. (1987) Enlargement of Cerebral Spinal Fluid Spaces in
long Term Benzodiazepine Users. Psychological Med.,17, 869-873. Large difference
in CSF spaces between high and low dose benzodiazepine users for 5-6 years.
25.
Lader M. (1987) Long-Term Benzodiazepine Use and Psychological
Functioning. The Benzodiazepines in Current Clinical Practice. Roy.
Soc. Med., 1987, 55-59. Patients
perform poorly on tasks involving visual spatial ability and sustained attention.
They are not aware of their reduced ability. Only after they have withdrawn do
they realise that they have been functioning below par.
26.
Larson E. et al. (1987) Adverse Drug Reaction Associated with Global
Cognitive Impairment in Elderly Persons. Anns. of Inst. Med., 107, 169-173.
Patients on long-term/long half-life benzodiazepines diagnosed with dementia.
After discontinuation 30% re-diagnosed i.e. no dementia after 1 year follow up.
27.
Lavender S. (1988) Psychophysiology and Anxiety: Current Issues and
Trends. Pharmacological Treatment of Anxiety,145-51. Benzodiazepine induced
neurophysiological impairment, in worst cases permanent.
28.
Golombok S. et al. (1988)
‘Impairment in Long Term Benzodiazepine Users' Psychological Med.,18, 365-374
Patients on benzodiazepines not functioning well in everyday life and not aware
of reduced ability. Recognition of below par functioning after withdrawal.
Cognitive impairment greater with chronic medication.
29.
Bergman H. et al. (1989) Dependence on Sedative Hypnotics,
Neuro-Psychological Impairment, Field Dependence and Clinical Course in a 5 yr
Follow Up Study. Br. J. Addiction, 84, 547-553. Cerebral disorders present 4-6
years after drug discontinuation - permanent? CT scans show dilation of
ventricular system in brain.
30.
Danion
J.M. et al. (1989) Diazepam Induces a Dissociation Between Explicit and Implicit
Memory. Pharmacology, 99, 238-243. Healthy volunteers, double blind study.
Diazepam impairs explicit memory (new events/recent information) but not
implicit (knowledge based memory). Organic
Amnesia like Korsakoff's Syndrome.
31.
Penetor D.M. et al. (1989) Triazolam Impairs Learning and Fails to
Improve Sleep in a Long-Range Aerial Deployment. Aviation, Space and Envir.
Med., June, 594-597. Ability to recall recent verbal information impaired 8 hrs
after ingestion of triazolam.
32.
Curran H.V. (1991) Benzodiazepines, Memory and Mood: A Review.
Psychopharmacol., 105,1-8. Effect of benzodiazepines on anxiety, cognitive
function and arousal. Detailed discussion on memory processes affected by
benzodiazepines. Slow tolerance to memory impairment, i.e. tolerance not fully
developed.
33.
Lader M. (1992) Benzodiazepines and Memory Loss: More Than Just
Old Age. Prescriber, 3,13. Benzodiazepines cause memory losses, or
‘blackouts'. They impair speed and accuracy of information processing.
34.
Slazman C. et al. (1992) Cognitive Impairment Following Benzodiazepine
Discontinuation in Elderly Nursing Home Residents. Intl. J. Geriatric Psychiatry,
7, 89-93. Group of patients on short half-life benzodiazepines for 18 months.
After 1 year discontinuation impairment in short-term memory and alertness.
Impairment slowly reversible.
35.
Bowen J.D. (1993) Drug Induced Cognitive Impairment. Drugs and Ageing 3
(4), 349-357. Benzodiazepines have a high risk of cognitive impairment. A common
cause of delirious and a confounding factor in dementia.
36.
Anon (1993) Learning and Memory Impairment in Older Detoxified
Benzodiazepine Dependant Patients. Mayo Clinic Proc., 68, 731-737.
Benzodiazepines have an accumulative effect on memory that did not necessarily
diminish with time after detoxification.
37.
Moodley P. et al. (1993) Computed Axial Brain Tomograms in Long Term
Benzodiazepine Users. Psychiatric Research, 48,135-144. Differences in the
density of some areas of the brain between benzodiazepine and non-benzodiazepine
users.
38.
Tata
P.R. et al. (1994)
Lack of Cognitive Recovery Following Withdrawal from Long-Term Benzodiazepine
Use. Psycholog. Med., 24, 202-213. Modest recovery of cognitive deficits after 6
months cessation of benzodiazepines compared with pre and post withdrawal and a
follow up.
39.
Binnie C. (1994) Cognitive Impairment - Is It Inevitable? Seizure, 3
Supple. A. 17-22. Most anti-epileptic drugs, including benzodiazepines, cause
cognitive impairment.
40.
Patten S.B. et al. (1994) Neuropsychiatric Adverse Drug Reactions. From
Canadian Adverse Data Base (65-94) Intnl. J. Psychiatry in Med., 24 (24), 45-
62. Over half of all reports (for single benzodiazepines) were for
encephalopathy (organic brain disorder).
41.
Tonne U. et al. (1995) Neuropsychological Changes During Steady State Drug Use. Acta
Psychiatr. Scand., 91, 299-304. Neuropsychological deficits only partly
reversible on discontinuation at 1 yr follow up.
42.
Anon (1996) Intellectual Impairment and Acquired Intellectual
Deterioration in Sed/Hyp Drug Dependent Patients. Dept. of Psychology and
Psychiatry Clinic, Stockholm University, Sweden. Every second patient on sed/hyp
drugs showed signs of intellectual impairment.
Sektion
B
Långvarig
skada och förlängd abstinens
Förekomsten
av förlängd abstinens är erkänd och accepterad för andra droger som
barbiturater, opiater and alkohol. (Se referenser 3, 20, 26). förekomsten är så
vanlig att den sällan kommenteras överhuvudtaget. Fastän de flesta alkoholister
och tunga narkomaner får grundläggande öppenvårdsbehandling i fyra till tio
veckor, så finns det en minoritet som behöver och får en behandling och
rehabilitering på klinik under upp till tolv månader. Det vore önskvärt att
liknande möjligheter vore tillgängliga även för personer beroende av
bensodiazepiner i terapeutiska doser. Det finns ett desperat behov efter den möjligheten.
Precis
som det fanns (och finns) ett stort motstånd från den medicinska professionen
och från läkemedelsbolagen att erkänna och acceptera det terapeutiska
beroendet så fanns det (och finns) en liknande reaktion vad gäller den förlängda
abstinensen. Det finns en stark reflexartad reaktion att skjuta skulden från
medicinerna och de förskrivande läkarna över på patienten. En rad
spekulativa orsaker anges, t. ex. att symptomen är ett tecken på att den
ursprungliga sjukdomen återkommer, latenta mentala problem som avslöjats av
drogen och den gamla käpphästen om personlighetsstörningar.
Motsatsen
till dessa myter är följande:
i.
få, om några, studier har i själva verket kontrollerat
journalerna för att ta reda på vilken diagnos som ligger till grund för förskrivningen,
den mesta informationen är anekdotisk. De bästa bevisen visar att åtminstone
85% av förskrivningarna ej orsakats av psykiatrisk sjukdom.
ii.
Det finns inga bevis för att personliga egenskaper eller
karaktäristika disponerar någon för ett beroende (Royal College of
Psychiatrists, 1987). De få studier som gjorts före, under och efter beroendet
visar inget sådant samband.
iii.
Alla aspekter på medicinberoende kan till fullo förklaras
av biokemiska faktorer. (World
Health Organisation, 1993).
iv.
Påståendet att medicinerna avslöjar latenta problem är
obevisat, ohållbart och ovetenskapligt. Vad som går att bevisa är att
psykoaktiva droger orsakar psykiatriska störningar och ger tydliga
personlighetsförändringar.
Från
mitten av 1980-talet till mitten av 1990-talet kom ett ökande antal dokument
som studerade dessa syndrom upp till fem år efter det att medicineringen
avslutats. Dessa studier var ibland parallella med undersökningar kring långtidsskadornas
natur och kom till slutsatsen att det rör sig om ett iatrogent (läkarvållat)
tillstånd. Dessutom finns det en betydande överlappning mellan syndromet,
akuta abstinensbesvär och långtidsbruk av bensodiazepiner, som klart fastställer
att det finns ett samband mellan det förlängda abstinenssyndromet och de
negativa reaktioner som skapats av dessa droger.
Sammanfattning
1.
Det finns en rad fysiska och psykologiska symtom till
exempel: paranoia, storhetsvansinne, skakningar och darrningar, myrkrypningar,
depression, beteendestörningar, humörsvängningar, huvudvärk, irritabilitet,
insomningssvårigheter, ångest, olustkänslor, koncentrationsproblem, mag-,
tarmproblem, underlivsbesvär, domningar, depersonalisering, overklighetskänslor,
känslomässig instabilitet, känselförändringar, perceptuella förändringar,
hörselförändringar, tinnitus, stresskänslighet, ostadighet, spänningar i
nacke, neuromuskulära problem, sprängande huvudvärk, fobier, panik, tvångstankar
och hjärtklappning.
2.
Den förlängda abstinensen är till stor del orsak till många
återfall - från 30 - 70% i olika studier, upp till fem år efter avslutad
medicinering.
3.
Studierna har visat att förlängd abstinens är:
·
kopplad till biologiska abnormiteter - upp till 3,5 år
·
går att påverka med flumazenil, en antagonist, upp till fem
år.
·
förknippad med en icke reversibel tolerans upp till 3.5 år.
·
kopplad till permanenta förändringar i det centrala
nervsystemet.
4.
Patienter som tidigare använt bensodiazepiner kommer förmodligen
inte reagera normalt på dessa droger efter att de slutat med dem.
5.
Förhållandet
mellan långvarig skada och förlängd abstinens är 1:1. Det är en 1:1 förhållande
mellan långtidsskada och förlängda abstinensbesvär.
6.
Det är nödvändigt med en försiktigt hantering av förlängd
abstinens och den bör innefatta hjälp från läkare, familj, vänner, stödgrupper,
stresshantering, kognitiv beteendeterapi, kunskap och information - för
att hjälpa patienten att komma till rätta med sin nya livssituation.
7.
Åtminstone 30% av de bensodiazepinberoende patienterna
upplever förlängd abstinens och det ökar till nästan 100% för de kroniskt
beroende patienterna.
Nyckeldokument
: 4, 5, 6, 7, 10, 18, 24, 25, 27, 28.
Lite
har förändrats
"Läkare
förskriver droger som de bara vet lite om för att kurera sjukdomar som de vet
ännu mindre om, till människor som de inte vet något om" Voltaire
(1694-1778)
References and extracts
1.
Tyrer P. et al. (1983) Gradual Withdrawal of Diazepam after Long-Term
Therapy. Lancet i,1482 - 86. At six months follow-up 19 out of 41 patients
relapsed, three became seriously ill (?), others had developed paranoia and
delusions.
2.
Ashton H. (1984) Benzodiazepine Withdrawal, An Unfinished Story.
British Medical Journal 288,1135-1140. Patients assessed every one - two weeks
in withdrawal. Wide range of persisting symptoms, up to at least six months.
3.
Jaffe J.H. (1986) Drug Addiction and Drug Abuse. The Pharmaceutical Basis
of Therapeutics, 7th Edit. New York, McMillan 1985 chapter 23, 532-81.
Depressive states, unstable mood and insomnia are common during the months
following withdrawal of alcohol and opioids.
4.
Ashton H. (1986) Adverse Effects of Prolonged Benzodiazepine Use.
Adverse Drug Reaction Bull.,118, 440-443. Acute withdrawal is followed by a
prolonged period (many months) of gradually diminished mixed psychological and
somatic symptoms. The illness produced by the protracted syndrome may be more
severe than that for which the benzodiazepines were originally prescribed.
5.
Ashton H. (1987) Benzodiazepine Withdrawal Outcome in 50
Patients. Br. J. Addiction, 82, 665-71. Patients assessed from 10 - 42 months
after withdrawal. 48% had slight symptoms, 22% had moderate symptoms,16% had
severe symptoms interfering with life, 6% were polysymptomatic and on other
medication, 8% had relapsed on benzodiazepines.
6.
Higgit A. et al. (1988) The Natural History of Tolerance to the
Benzodiazepines. Psychological Med. Monograph Supple.,13 Cambridge University
Press. 'It is no longer debated that tolerance develops over periods of 6 months!
Tolerance is still present in patients off benzodiazepines for 5 - 42 months.
Low single dose challenge to patients precipitated withdrawal symptoms. It is
unlikely that patients with a history of benzodiazepine dependence will respond
normally to these drugs'. The presence of permanent changes to the CNS is
indicated.
7.
Marks J. (1988) Techniques of Benzodiazepine Withdrawal in Clinical
Practice. Med. Toxicology, 3, 324-333. Post withdrawal syndrome of many months
consists of a fluctuating malaise, poor concentration, abdominal discomfort,
depersonalisation, derealisation and emotional liability. Management of the PWS
requires various forms of help to come to terms with the patients' life
situation, e.g. help from doctors, family friends, support groups and stress
management.
8.
Busto U. et al. (1988) Protracted Tinnitus after Discontinuation of Long Term Therapeutic Use of
Benzodiazepines. J. Clin. Psychopharmacol., 8, 359-61. Sensory
disturbances of long term duration are among the most distinctive clinical
features of benzodiazepine withdrawal syndrome. Tinnitus present 1 year after
discontinuation.
9.
Montgomery S.A. et al. (1988) Benzodiazepines; Time To Withdrawal. J. Roy.
Coll. Gen. Pract.,1988, 39,146-147. After withdrawal patients remain vulnerable
to stress for at least 6 months.
10.
Higgit A. et al. (1990) The Prolonged Benzodiazepine Withdrawal Syndrome;
Anxiety or Hysteria. Acta. Psychiatr. Scan., 82,165-168. PWS is a genuine
iatrogenic condition. 30% of dependent patients get it. Tests point to
biological abnormalities. Patients discontinued and tested after 5 to 42 months.
11.
Roche Products Ltd. (ca.1990) Benzodiazepines and your Patients: A Management Programme
(Sent to prescribers on request). The post withdrawal syndrome can manifest
itself as fluctuating levels of malaise, lack of concentration, abdominal
discomfort, depersonalisation and emotional liability. If post withdrawal
symptoms occur good support from the general practitioner over at least the
first year reduces the risk of relapse.
12.
Holm M. (1990) One Year Follow up of Users in General Practice. Danish
Med. Bull., 188-191. First time users more likely to discontinue in one year
(55%) than long term users (12%).
13.
Holton A. (1990) Five Year Outcome In Patients Withdrawn from Long Term
Treatment with Diazepam. BMJ,1241-1242. High level of relapse (75%), taking
benzodiazepines for insomnia, anxiety and stress.
14.
Ashton H. (1991) Protracted Withdrawal Symptoms. J. Substance
Abuse Treatment, 8,19-28. Persistent symptoms may last for many months and are
related to long-term benzodiazepine use. Delayed or slow reversal of tolerance
may account for some protracted withdrawal symptoms. The possibility is that
benzodiazepines produce slowly reversible functional changes in the CNS and
cause structural neuronal damage.
15.
Lader M. (1991) Benzodiazepine Problems. Br. J. Addiction, 86,
823-828. Persisting symptoms - unsteadiness, neck tension, 'bursting' head,
perceptual distortion, muscle spasm, anxiety, phobias, panic, obsessive and
depressive features.
16.
Rickels et al. (1991) Long Term Benzodiazepine Users - 3 Years after Participation in a
Discontinuation Program. Am. J. Psychiatry,148, 6., 757-761. Anxiety
and/or depression in patients who had discontinued benzodiazepines for 3-5 years
was less than that (but still significant) in patients who continued to take
benzodiazepines [benzodiazepines cause depression and anxiety - RFP].
17.
Tyrer P. (1991) The Benzodiazepine Post Withdrawal Syndrome. Stress med.,
7,1-2. Feelings of tension, threat, bodily feelings, unsteadiness, shaking,
palpitations, gastrointestinal symptoms, agoraphobia. There is a considerable
overlap between symptoms of the post withdrawal syndrome and the acute
withdrawal syndrome.
18.
Lader M. (1992) Pilot Study of the Effects of Flumazenil on
Symptoms Persisting after Benzodiazepine WithdrawaI. J. Psychopharmacology, 6.
357- 363. Patients off benzodiazepines for 1 month to 5 years had persisting
benzodiazepine withdrawal symptoms significantly lessened. Symptoms include
clouded thinking, tiredness, muscular symptoms, neck tension, cramps, shaking,
pins and needles, burning skin, pain and sensations of bodily distortion and
mood disorder. The benefits lasted several hours to several days.
19.
Higgit
A. et al. (1992)
Withdrawal from Benzodiazepines and the Persistent Benzodiazepine Withdrawal
Syndrome. In Granville Crossman (ed) Recent Advances in Clin. Psychiatry: No. 8,
London, Churchill Levingstone,1992, 49-59. 30% of patients experiencing acute
withdrawals continue with the persistent withdrawal syndrome. Cognitive
processes linked to high risk of PWS. [Impaired cognitive processes induced
by benzodiazepine ingestion - RFP].
20.
Landry M.J. et al. (1992)
Benzodiazepine Dependence and Withdrawal, Identification and Management. J. Amer.
Board Fam. Pract., 5(2),167-75. A prolonged sub acute low dose benzodiazepine
withdrawal syndrome can last for months or even years.
21.
Eduards R. (1993) Benzodiazepines and Dependence. Statens
Offentliga Utredninger, 5,135-140. Duration
of withdrawal phenomena; recent figures of over 1 year have been proposed. It is
well recognised that withdrawal syndromes from barbiturates, narcotics and other
psychoactive drugs may also be similarly prolonged.
22.
Lader M. (1994) Anxiety or Depression During Withdrawal of
Hypnotic Treatments. J. Psychosomatic Res.,18, Suppl. 1,113-123. Hypnotic
withdrawal. Persistent withdrawal syndrome dominated by anxiety (generalised,
phobic or both), phobic behavioural disorder and panic attacks. Many of the
litigants involved in the UK court case suffered form prolonged disabilities of
this type.
23.
Geller A. (1994) Management of Protracted Withdrawal. Amer. Soc. of
Addiction, Ch.2,1-6. Persistent symptoms - impaired concentration, derealisation,
depersonalisation, headaches, sleep disturbances, tension, irritability and lack
of energy.
24.
Ashton H. (1995) Protracted Withdrawal from Benzodiazepines; The Post Withdrawal Syndrome.
Psychiatric Annals, 25,174-179. A substantial minority of patients have a PWS
including perceptual symptoms and gastrointestinal symptoms gradually receding,
lasting at least one year and occasionally permanent.
25.
Ashton H. (1995) Toxicity and Adverse Consequences of Benzodiazepine Use.
Psychiatric annals, 25,158-165. Some symptoms decline more slowly merging into a
period of increased vulnerability to stress lasting many months. Protracted
symptoms include prolonged anxiety and depression, gastrointestinal disturbances,
tinnitus, neuromuscular abnormalities and paraesthesiae.
26.
Okada C. (1995) Treating the Patient with Benzodiazepine Addiction.
Hospital Update Sept. 396-401. A small proportion of patients report significant
withdrawal symptoms up to 3 years following withdrawal.
27.
O'Brien C. P. et al.(1996) Myths About the Treatment of Addiction. Lancet,
1996, 347, 237-240. Addiction drugs produce changes in brain pathways that
endure long after drug taking stops. The associated medical, social and
occupational difficulties that develop during addiction do not disappear with
detoxification. Protracted brain changes, personal and social difficulties put
the former addict at great risk. Treatments for addiction should be regarded as
long-term. [A paper refuting the myths - RFP].
28.
Roche Products Ltd. (ca.1990) Benzodiazepines and your Patients: A Management Programme
(Sent to prescribers on request). The post withdrawal syndrome can manifest
itself as fluctuating levels of malaise, lack of concentration, abdominal
discomfort, depersonalisation and emotional liability. If post withdrawal
symptoms occur good support from the general practitioner over at least the
first year reduces the risk of relapse.